Resumen

El artículo investiga las transformaciones que tuvieron lugar en los siglos XIX y XX en la esfera pública de los museos de historia franceses, mostrando, a su vez, los diferentes museos existentes en función de las diferentes facetas de la historia: así el Museo de los Anales de Francia, el museo de la historiografía romántica, el museo como laboratorio y archivo, el museo basado en los mass media y la museología de la inmersión. Analiza también como la historia académica o historia popular se tradujo en formas espaciales para asegurar su publicidad en el marco de la información pública. Por último, intenta una aproximación al modo en qué las memorias concretas y las experiencias traumáticas reales fueron en ocasiones apropiadas para hacer las abstracciones consagradas históricamente menos irreales.
Palabras clave: Museos; Historia; Memoria; Patrimonio; Francia; Identidad; Museología de la experiencia; Turismo oscuro; Siglos XIX y XX.
Abstract

This essay investigates the transformations of the museums of history in the French public sphere during the nineteenth and twentieth centuries. It shows the different types of museums according to different dimensions of histories, such as the Annals of France Museum, the period-rooms of the romantic historiography, the museum laboratory and archive, the mass-media museum and the immersive museology of history. It also analyzes how academic history or popular history was translated into spatial forms in order to maintain its publicity within the informational public sphere. Finally, it tries to expose how the concreteness of memories and real traumatic experiences were sometimes appropriated in order to render the abstractions consecrated by history less nebulous.
Keywords: Museums; History; Memory; Heritage; France; Identity; Experience museology; Dark tourism; XIX and XX centuries.
1 | siguiente |