Concepto
   
   
Legislación
   
   
Gestión
   
   
Intervención
   
     
Experiencias
   
Un "Patio Nazarí"...
Traversa, Luis P. y Vitalone, Cristina
   
     
   
Difusión
   
   
Patrimonio y Desarrollo
   
   
Estudios Generales
   
   
Iniciativas Ciudadanas
   
   
Instituciones
   
   
Reseñas Bibliográficas
   
     
 
e-rph 2, jun.08 | ISSN 1988-7213 | revista semestral
Escribe en revistadepatrimonio.es
La Revista
Números
Contacto
Suscripciones
Impacto
Buscar
  páginas 1 | 2 | 3
e-rph nº 2, junio 2008
Intervención | Experiencias
 
 
Un “Patio Nazarí” en la Ciudad de La Plata, Argentina | Vitalone, C. y Traversa, L.P.
 
    

 

b) Placas de revestimiento: La envolvente muraria del patio ha sido recubierta con placas de yeso, [Ilustración 5], productos de su colado en moldes de distintas dimensiones [Link 7] y adheridas (sin mortero de revestimiento) por medio de una mezcla de argamasa que, en algunos casos, puede tener un refuerzo metálico para incrementar la adherencia. Las uniones entre placas se cubren con pequeñas piezas en forma de medallones y con una capa de imprimación blanca para unificar la terminación. Esta imprimación posiblemente está compuesta por una aguada de yeso y algún tipo de aglutinante orgánico.


Ilustración 5. Detalle de Placas

Las placas presentan un alto grado de deterioro debido [Link 8], fundamentalmente, a la humedad ascendente: se observan desprendimientos, manchas de humedad, degradación superficial y eflorescencias. Asimismo, registran algunas fisuras y movimientos en las juntas de las placas que llegan al cielorraso, patología que puede ser adjudicada al movimiento diferencial del suelo de fundación de los muros de mampostería sobre los que se encuentran adheridos.

Respecto al material empleado, se extrajeron dos muestras para ser estudiadas mediante Difracción de Rayos X, una correspondiente a una placa de revestimiento del muro y otra al sector inferior de una de las columnas que, con el propósito de realizar un análisis comparativo de composición, dieron por resultado que ambas muestras presentan características de composición similares:

Los ensayos indican que corresponde, mayoritariamente, en su fase cristalina a yeso (CaSO4.2H2O). Además, podría contener calcita (CaCO3) solapada con el pico de 3,06 Å del yeso. En menor proporción contiene cuarzo (α SiO2). Existen otros picos de muy baja intensidad no identificables en 13,9 – 9,4 – 8,44 [Difractograma 1].


Difractograma 1.

c) Zócalos y revestimientos cerámicos: En la búsqueda de un tratamiento mixto que combinara la opacidad y el brillo, la parte inferior de la envolvente muraria posee un zócalo de 18,5 cm. de altura, de mármol blanco, de características petrográficas similares al ubicado al pie de las aberturas y en los escalones internos. Sobre este zócalo se encuentra un revestimiento de 6 hileras de cerámicos de 15x15 cm. de color amarillo con una guarda de color más oscuro que los enmarca. En el centro de los diferentes paneles cerámicos entre aberturas, resalta un diseño conformado por guardas cerámicas y una pieza de otro color con la figura de un león rampante.

Algunos cerámicos están desprendidos por falta de adhesión al muro derivada de problemas de humedad ascendente. Sobre muestras del revestimiento cerámico (cerámicas y guarda) se realizaron ensayos de densidad (Dsss) y absorción de agua (Ab) y caracterización tecnológica y, determinaron sus dimensiones [Tabla 1].


Tabla 1.

d) Ambulatorio y claraboya-vitreaux: La galería o ambulatorio circundante al área central del patio está techada con un cielorraso que combina módulos cuadrangulares o artesones sumamente decorados, enmarcados por una pieza perimetral que permite el ingreso de luz natural, tamizándola a través del fino encaje de la yesería. En el sector central presenta una estructura metálica que en su vista exterior contiene paños de vidrios traslúcidos de distintas dimensiones que protegen una claraboya interior de vidrios de colores que posibilita el ingreso de luz natural. No se observan patologías en este último elemento, solamente problemas vinculados con el mantenimiento, en particular, la suciedad que se incrementa por la falta de algunos de los vidrios externos de protección.

e) Aberturas: los vanos, contenidos en la envolvente muraria, se resuelven recurriendo a algunos arcos prototípicos del arte islámico, debidamente enmarcados por el correspondiente alfiz [Link 9]: para las puertas de los lados menores, el de herradura; para los ingresos a las habitaciones laterales, el rebajado, y el peraltado en las pequeñas ventanas interiores (que completan su ornamentación con un entramado de yeso y vidrios coloreados) [Link 10]. Estas soluciones técnicas están trabajadas sobre las carpinterías preexistentes de ingreso a los locales, rectangulares de madera y vidrio, colocándose sobre las mismas un entramado de yeso pintado que acompaña la forma de los arcos rebajados que las contienen. Dos vanos de ventanas se encuentran cegados con un revestimiento en yeso de diseño similar al existente sobre las aberturas de puertas, mientras que otros presentan cristales de colores (algunos sustituidos por acrílico).

f) Solado: está ejecutado con baldosas reconstituidas de 20x20 cm con agregados pétreos [Link 11], conformando un diseño diferente en la guarda perimetral de los laterales del patio [Ilustración 6]. Este solado no presenta patologías visibles, solamente cabe mencionar un pequeño hundimiento en el sector próximo a la entrada y piezas de características diferenciadas, en particular por su color, lo cual indica que ha sido reparado en torno a las columnas. Durante la inspección no se detectaron fisuras ni desplazamientos de los mosaicos ubicados alrededor de la base, situación que confirmaría que las fisuras de las columnas tienen su origen en esfuerzos horizontales y no por efectos de compresión [ver Tabla 1].


Ilustración 6. Detalle del solado y guarda perimetral

3.- Algunas reflexiones sobre la puesta en valor de la Casa Arana y su Patio Nazarí


El análisis global de la información disponible, como así también los estudios y evaluaciones tecnológicas realizadas en el Patio Nazarí de la Casa Arana, ubicado en la ciudad de La Plata, Argentina, permiten realizar algunas reflexiones sobre su importancia y sobre la necesidad de su restauración y preservación.

El Patio Nazarí, espacio altamente significativo de la casa Arana, además de presentar valores intrínsecos e históricos que lo convierten en un bien patrimonial, es el único exponente de la arquitectura neomusulmana en una clásica residencia privada de la etapa fundacional de la ciudad de La Plata, perteneciente a la familia del fundador de la ciudad, Dr. Dardo Rocha y donado por él, luego de su visita a la Alhambra durante el año 1888.

La Municipio de La Plata en 2006, atento a esta particular característica, y de acuerdo con el régimen de preservación previsto en sus ordenanzas, la declaró “bien patrimonial del casco fundacional”, sujeto a diversos grados de protección que definen el carácter y las limitaciones que deberán observar las potenciales intervenciones que pudieran alterarlo y le asignó “protección cautelar” y “protección estructural” en razón de su interés arquitectónico, que obliga a conservar su esquema tipológico (incluyendo su composición, volumen y fachada), evidenciar y salvaguardar los valores del edificio y respetar y poner en valor la autenticidad de su diseño, materiales y ejecución.

Las tareas de reparación y restauración para la puesta en valor de los distintos elementos que conforman el Patio Nazarí deben involucrar, particularmente, a especialistas en preservación y restauración capacitados en trabajos de moldería y reproducciones en yeso, reemplazando únicamente a las que por su deterioro, a causa de la humedad, se presentan con un muy alto grado de alteración. Además, las columnas deben ser reemplazadas en su totalidad, realizando tareas para alcanzar su verticalidad. Tareas de este tipo no resultan habituales en la Argentina, ya que como fue planteado, el caso del Patio Nazarí de la Casa Arana resulta atípico por sus características.

Previo a los trabajos antes mencionados, será prioritario realizar una puesta en valor de la casa en su totalidad, ya que presenta alteraciones significativas en los muros, como así también fisuras que estarían indicando un comportamiento estructural deficiente debido, fundamentalmente, al incremento del tránsito vehicular.

1 | 2 | 3

 
    
Universidad de Granada
Departamento de Historia del Arte
Observatorio del Patrimonio Histórico Español
Proyecto de Investigación de Excelencia HUM 620
Dpto. Hª del Arte - Facultad de Filosofía y Letras - Universidad de Granada - Campus Universitario de la Cartuja, s/n - 18071 Granada (España) Tel. 650 661 370 - 958 241 000 (Ext. 20292) - Fax 958 246 215 - info@revistadepatrimonio.es

Licencia Creative Commons
Revista de patrimonio e-rph por www.revistadepatrimonio.es se encuentra bajo una Licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 Unported. Permisos que vayan más allá de lo cubierto por esta licencia pueden encontrarse en www.revistadepatrimonio.es.